Tankrevision bei Kleintankanlagen Was die neue Kontrollpflicht im Kanton Zürich für Sie bedeutet

Warum eine Tankrevision auch bei Kleintankanlagen wichtig ist

Eine Kleintankanlage wirkt unauffällig, sie steht oft seit Jahrzehnten unverändert im Keller oder im Garten. Genau das ist das Problem: Deformation am Tank entsteht schleichend und bleibt ohne Kontrolle lange unbemerkt. Tritt Öl aus, verteilt es sich im Erdreich, bevor überhaupt sichtbare Spuren auftauchen.

Vorher	Nachher

 

Die Bilder oben zeigen den Innenraum eines Kunststofftanks vor und nach der Revision und machen sichtbar, wie stark sich der Zustand im Inneren verändern kann, ohne dass dies von aussen erkennbar ist. Bei einer Revision wird Schlamm entfernt und so mögliche Schäden erkannt, bevor sie zu einem Umweltschaden oder zu einem Totalausfall der Anlage führen.

Selbst dort, wo bisher keine Prüfpflicht bestand, empfiehlt sich eine Revision spätestens alle 10 Jahre. Die Kosten einer Revision liegen deutlich unter den Kosten einer Sanierung nach einem Ölaustritt, von der Haftungsfrage gegenüber Nachbarn oder der Gemeinde ganz zu schweigen.

Die Kontrollpflicht im Kanton Zürich im Detail

Seit dem 2. Juli 2025 gilt im Kanton Zürich gemäss § 89 der kantonalen Wasserverordnung (WsV): Tankanlagen mit wassergefährdenden Flüssigkeiten müssen alle 10 Jahre durch eine Fachfirma kontrolliert werden. Das Merkblatt der zuständigen kantonalen Stelle stuft Kleintanks mit 451 bis 2'000 Litern Volumen dabei ausdrücklich als eigene Kategorie ein, sie unterliegen derselben 10-Jahres-Kontrollpflicht wie mittelgrosse und grosse Tankanlagen.

Die Kontrolle umfasst eine Sichtprüfung von Tank und Schutzbauwerk oder Auffangwanne, der Rohrleitungen und Armaturen auf Dichtheit und Zustand, sowie eine Prüfung der Druckausgleichsleitung und der Abfüllsicherung auf Funktionstüchtigkeit. Bei erdverlegten Kleintankanlagen wird zusätzlich der Domschacht geprüft, und der Fühler der Abfüllsicherung muss einer Funktionskontrolle unterzogen werden. Eine Innenkontrolle des Tanks ist freiwillig, aus Gründen der Werterhaltung aber empfehlenswert.

Bei doppelwandigen Anlagen kommt eine zweite, kürzere Frist hinzu: Leckanzeigesysteme müssen unaufgefordert alle 2 Jahre durch eine Fachfirma auf ihre Funktionstüchtigkeit geprüft werden, unabhängig von der 10-jährigen Kontrolle der übrigen Anlage. Zudem müssen Prüfprotokolle und Kontrollrapporte gemäss Obligationenrecht 10 Jahre lang aufbewahrt werden, sie dienen als Nachweis gegenüber der Behörde und im Ereignisfall auch gegenüber der Versicherung.

Eigentümerinnen und Eigentümer müssen den Termin für die nächste Kontrolle im Kanton Zürich nicht selbst im Auge behalten. Das Amt für Abfall, Wasser, Energie und Luft (AWEL) fordert über die Sektion Tankanlagen und Transportgewerbe rechtzeitig zur Kontrolle auf. Zusätzlich führt das AWEL Stichkontrollen durch, um zu überprüfen, ob die Gewässerschutzvorschriften und der Stand der Technik eingehalten werden.

Ergibt die Kontrolle Mängel, müssen diese umgehend durch eine Fachfirma behoben werden. Die Anlage darf erst wieder befüllt werden, wenn die Kontrollpflicht erfüllt und allfällige Mängel behoben sind. Arbeiten an Tankanlagen, Leitungen, Armaturen und Sicherheitseinrichtungen dürfen zudem gemäss Gewässerschutzgesetz ausschliesslich durch Fachfirmen oder Fachpersonen ausgeführt werden.

Heizölersatz in verschiedenen Kantonen

Neben der Tankrevision betrifft viele Eigentümerinnen und Eigentümer auch die Frage, ob eine bestehende Ölheizung bei einem Ersatz wieder durch eine Ölheizung ersetzt werden darf. Alle Kantone haben hierzu eigene Regelungen erlassen, die von Auflagen bis zu weitgehenden Einschränkungen reichen.

Da sich diese Regelungen von Kanton zu Kanton unterscheiden und sich laufend weiterentwickeln, lohnt sich vor jedem Heizungsersatz ein Blick in die aktuellen Infoblätter von Avenergy. Dort finden Sie die jeweils aktuellen kantonalen Bestimmungen im Detail.